2013年
向熊MON捐献活动资金
- 在熊本谢谢健康！
正在熊本的经济活性化自诞生以来完成巨大的贡献的熊MON。
包含感谢，鹤屋向熊MON捐献活动资金了。
这次鹤屋百货商店对蒲岛熊本县知事作为捐款赠送迄今为止的2年销售吧的相关商品的销售额数额的1%适合数额了。
详细是如下。
◆赠呈日： 2013年3月15日
◆地方： 熊本县政府
◆捐献金额： 215万日元(从2011年到24年相关商品销售数额的约1%)
鹤屋为了熊本和顾客一起今后也是更加变得好起来支援熊MON的各种各样的活跃。
鹤屋百货商店在"紺綬褒章"受奖了。
- 鹤屋百货商店在"紺綬褒章"受奖了。
去年，在本公司，向熊本市的"熊本城维修基金"作为创业60周年纪念事业中的一个捐献10,000 1000日元了吧。
这次得什么"紺綬褒章"被从国家授予，奖状最近况且被比幸山熊本市长在熊本市政府针对这次捐献在6月26日传达了。
这个也和本地的顾客的惠顾的奖品谨感谢偏。
鹤屋好像能今后也是为乡土熊本的发展做贡献，提拔全公司，搏斗。
今后还望，天长地久敬请分外好看。
※为"紺綬褒章"、公益捐献个人财产，是被授予作为功绩显著的个人或者在团体满足一定要件的者(团体)的奖章。
2012年
H24.7.12熊本广域洪水害捐款报告
- 谨说灾害的看望。
向被此次的局部暴雨遭受损失的大家陈述看望，与此同时整天也祈祷早的修复。
H24.7.12熊本广域洪水害捐款报告(于9月25日的)
如下所示关于请送到的捐款在发生的局部暴雨受害之际在今年7月在本公司报告。
◆募捐期间： 从7月16日星期一到9月25日星期二
◆募捐金额： 合计265,347日元(以下①②共计)
①本馆、东馆1楼问讯处223,836日元
②真让人激动！树的游乐场慈善募捐41,511日元
比许多顾客被赐予合作，表示衷心感谢了。
寄存的捐款送往被通过"日本红十字会"遭受损失的大家。
